SYNOPSIS

This play is an adaptation of Chapter Two, the renowned work by American playwright Neil Simon, tailored for an Iranian audience. It delves into the personal crises and emotional isolation of a man and woman after enduring the trials of marriage. Despite the conflicts that arise—reflecting the contrasting worlds of men and women—they find themselves in an unexpected situation, leading them to embark on a new chapter of their lives.

Playwright: Mohammad Yaghoubi

Director: Afsaneh Mahian

Director’s Consultant: Manouchehr Shoja

Cast: Ali Sarabi, Aida Keykhani, Masoud Mirtaheri, Elika Abdolrazzaghi

Set and Lighting Designer: Manouchehr Shoja

Costume Designer: Paridokht Abedinnezhad

Music and Sound: Ankido Darash

Poster and Brochure Designer: Amir Esmi

Makeup Designer: Sara Eskandari

Photographer: Mostafa Ghaheri

Video: Nima Dehghan

Assistant Directors: Hooman Khodadoust, Saghi Ataei

Production Manager: Setareh Eskandari

Performances

Tehran, Iranshahr Theater, July and August 2012